(The sitting was suspended at 12.45 and resumed at 15.00.)
IN THE CHAIR: GÉRARD ONESTA Vice-President