Acta literal de los debates

Miércoles 9 de abril de 2008 - Bruselas

Informe relativo a los progresos realizados por Croacia en 2007 - Informe de progreso 2007 relativo a la Antigua República Yugoslava de Macedonia (debate)

  Borut Pahor (PSE). – (SL) En relación con el informe sobre Croacia, tanto esta Cámara como la Comisión Europea han recibido con mucho entusiasmo la noticia de la suspensión de la decisión del Parlamento croata de declarar una Zona Ecológica y de Protección de Caladeros. Y parece que debido a esta decisión se podría premiar a Croacia emprendiendo la vía rápida de las negociaciones.

Aunque deseo que Croacia se una a la Unión Europea lo antes posible, me gustaría advertir a esta Cámara, y especialmente al ponente, mi amigo Hannes Swoboda, de que las acciones unilaterales de la República de Croacia en relación con sus fronteras con sus países vecinos no son una excepción, sino que constituyen la norma.

Lo excepcional de este asunto reside en que, por una vez, Croacia debe dar marcha atrás en su actuación unilateral, porque se enfrenta a una decisión: debe elegir entre la Unión Europea o el aislamiento nacionalista.

Y en este sentido la presión se ha ejercido de forma útil, por lo que espero que el señor Swoboda y también la Comisión Europea y la Presidencia continúen insistiendo sobre el hecho de que la política de acciones unilaterales emprendidas por la República de Croacia en relación con la definición de sus fronteras con los países vecinos no debe premiarse.