Doslovný záznam ze zasedání

Úterý, 22. dubna 2008 - Štrasburk

5.6. Dárcovství orgánů a transplantace: opatření na úrovni EU (A6-0090/2008, Adamos Adamou) (hlasování)

- Před hlasováním:

  Adamos Adamou, zpravodaj. − (EL) Pane předsedající, dámy a pánové, ačkoliv se využití lidských orgánů k transplantacím za poslední roky neustále zvyšuje, počet lidí, kteří transplantace potřebují, převyšuje počet dostupných orgánů. V Evropě je v pořadnících zapsáno více než 50 000 pacientů a 10 lidí čekajících na orgány denně umírá. Je na nás, abychom Komisi vyslali jasný signál a zejména pak, abychom to učinili i vůči členským státům a našim vládám.

Nastal čas jednat jako evropští občané. Musíme mobilizovat, koordinovat a zvýšit povědomí o lidech s tímto problémem a musíme se sami stát dárci.

(Potlesk)

- Před hlasováním o odstavci 38:

  Marios Matsakis (ALDE). – Pane předsedající, budu velmi stručný, toto je krátký pozměňovací návrh, abychom posílili význam odstavce 38 pozměňovacího návrhu 2 s ohledem na práva dárce. Cílem tohoto pozměňovacího návrhu je připojit po výrazu „darovat orgán“ slova „ je výhradním právem dárce a“.

(Parlament souhlasil s přijetím ústního pozměňovacího návrhu)