Acta literal de los debates

Jueves 24 de abril de 2008 - Estrasburgo

7.4. V Cumbre América Latina, Caribe - Unión Europea (votación)

– Antes de la votación sobre el apartado 16:

  Emilio Menéndez del Valle (PSE). – Señora Presidenta, efectivamente, al final del apartado 16, después de la última línea que dice «y el aumento de los retos mundiales», la propuesta es añadir lo siguiente: «pero también caracterizado por la aparición de graves y amplias crisis económicas a cuya atenuación o solución contribuye mejor la integración regional».

(Se aprueba la enmienda oral.)

– Antes de la votación sobre el apartado 22, primer guión:

  Gabriela Creţu (PSE). – (RO) Me complacería que aprobaran la siguiente enmienda a la introducción del texto del apartado 22, tras el primer renglón, en el que se alude a la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (la leeré en ingles):

«including the gender dimension in order to empower women and defend their rights;» (incluida la dimensión de género con objeto de capacitar a las mujeres y defender sus derechos;).

(Se aprueba la enmienda oral.)