Alexander Graf Lambsdorff (ALDE). – (DE) Gospod predsednik, strinjamo se s kolegi poslanci, da je treba kurdskemu jeziku v Turčiji priznati ustrezno vlogo. Vendar je treba odstavek 11 v zvezi s vprašanjem jezika natančneje opredeliti. Zato predlagam ustni predlog spremembe, o katerem smo se dogovorili s poročevalko in drugimi poročevalci v senci. V spremenjeni različici, bi se stavek glasil:
„vključno s pravimi priložnostmi za učenje kurdskega jezika v sistemu javnega in zasebnega šolstva ter za njegovo uporabo na radiu in televiziji, v vsakdanjem življenju in pri dostopu do javnih storitev“.
(Parlament se je strinjal s sprejetjem ustnega predloga spremembe.)
– Pred glasovanjem o odstavku 19:
Ria Oomen-Ruijten, poročevalka. − (NL) Želimo črtati besedo „sosednjih“, ker želimo, da varuh človekovih pravic sodeluje z vsemi evropskimi varuhi in varuhinjami človekovih pravic.
(Parlament se je strinjal, da sprejme ustni predlog spremembe.)