Doslovný záznam ze zasedání

Čtvrtek, 22. května 2008 - Štrasburk

9.5. Nárůst cen potravin v Evropské unii a v rozvojových zemích (hlasování)

– Po hlasování o bodu 6:

  Rosa Miguélez Ramos , jménem skupiny PSE. – (ES) Vážený pane předsedající, nyní doslovně prečtu pozměňovací návrh, jak ho navrhla moje skupina, čili skupina PSE:

„Opětovně připomíná, že hlavním cílem společné zemědělské politiky EU je zaručit stabilitu trhu, zajištění dodávek a přiměřené ceny pro spotřebitele a zdůraznit potřebu společné zemědělskej politiky po roce 2013, aby se zajistila udržitelná potravinová politika EU při současném respektovaní udržitelnosti, bezpečnosti a kvality zemědělských výrobků.“

Ráda bych řekla, že jsme na žádost skupiny PPE stáhli záverečnou čast tohto pozměňovacího návrhu výměnou za jeho podporu.

(Ústní pozměňovací návrh byl přijatý)

– Před zahájením hlasování o pozměňovacím návrhu 31:

  Mairead McGuinness , jménem skupiny PPE-DE. – Vážený pane předsedající, z tohto pozměňovacího návrhu bych chtěla vypustit slová „volný a“. Zbytek platí.

(Ústní pozměňovací návrh byl přijat)