Relato integral dos debates

Quinta-feira, 22 de Maio de 2008 - Estrasburgo

9.11. Uma nova Estratégia de Saúde Animal da União Europeia (2007-2013) (A6-0147/2008, Janusz Wojciechowski) (votação)

- Antes da votação da alteração 12:

  Lutz Goepel , em nome do Grupo PPE-DE. – (DE) Senhor Presidente, permita-me que leia o seguinte texto: “aponta para os riscos potencialmente acrescidos resultantes do transporte a longa distância de animais vivos e, neste contexto, é de opinião de que devem ser realizadas inspecções mais frequentes e meticulosas a fim de assegurar que só são transportados animais completamente saudáveis e considera que se deve dar atenção à questão de saber se o transporte de animais para o matadouro ou para engorda” – e esta é a diferença – “pode ser limitado a um tempo de viagem máximo de nove horas'”

(O Parlamento rejeita a alteração oral)

  Zbigniew Zaleski (PPE-DE). – (FR) Senhor Presidente, V. Exa. deve ter uma posição neutra; não pode encorajar as pessoas a levantarem-se; elas sabem se o devem fazer ou não.

(Aplausos do Grupo PPE)

  Presidente. – Eu simplesmente especifiquei – e viram a posição do meu grupo, portanto fui absolutamente neutro – que os Deputados devem levantar-se e permanecer de pé porque se se levantam durante meio segundo e depois se sentam logo, é impossível para nós contá-los. Portanto, não lhes propus que se levantassem mas que permanecessem de pé já que se levantaram.

Procedi exactamente da mesma maneira para a outra contagem, há momentos atrás, em relação ao outro lado do hemiciclo.