Compte rendu in extenso des débats

Mercredi 4 juin 2008 - Bruxelles

4. Approbation du procès-verbal de la séance précédente

  Le Président. − (DE) Le procès-verbal de la séance du jeudi 22 mai 2008 a été distribué.

Y a-t-il des commentaires?

  Paul Rübig (PPE-DE). – (DE) M. le Président, je voudrais remercier le personnel de cette Assemblée, qui a organisé la cérémonie de remise des Energy Globe Awards, car il s’agit là d’un bon exemple pour la communauté internationale, et cette manifestation a donné une excellente image de notre Parlement. Je tiens à remercier tous ceux qui y ont participé.

  Le Président. − (DE) Il est bien sûr possible d’exprimer des remerciements comme ceux-là. Votre intervention ne porte pas sur le procès-verbal, mais cela ne pose pas problème.

(Le procès-verbal de la séance précédente est approuvé.)