Compte rendu in extenso des débats

Mercredi 18 juin 2008 - Strasbourg

6.3. Agence de coopération des régulateurs de l’énergie (A6-0226/2008, Giles Chichester) (vote)

– avant le vote:

  Silvia-Adriana Ţicău (PSE). - (FR) Monsieur le Président, je voudrais demander un vote séparé pour l'amendement n° 18 car il s'agit du siège de l'Agence. Je demande un vote séparé.

  Giles Chichester, rapporteur. − (EN) Monsieur le Président, je m’oppose à cette demande. Ce rapport est un paquet convenu par les groupes. Je ne pense pas qu’il soit approprié de faire une demande une fois le délai écoulé et d’ouvrir ainsi le paquet. Je demande donc à mes collègues de se joindre à moi pour m’y opposer.

(Le Parlement rejette la demande)