Doslovný záznam ze zasedání

Čtvrtek, 19. června 2008 - Štrasburk

10.2. Somálsko: Pravidelné zabíjení civilistů (hlasování)

Před začátkem hlasování o bodu 8:

  Marios Matsakis (ALDE). – Vážený pane předsedající, abychom předešli možným nedorozuměním o lodích, které se staly obětí pirátství u somálského pobřeží, navrhuji, abychom do odstavce 8 vložili slova „především ty“ za slovem „lodě“. Myslím, že s tím souhlasí i skupiny PPE-DE a PSE.

  Manuel Medina Ortega (PSE). - (ES) Vážený pane předsedající, skupina socialistů navrhla, abychom hlasovali samostatně o odstavci 8, se záměrem hlasovat proti jeho druhé části, protože jeho poslední věta se zmiňuje o „humanitárních lodích“, což je omezující. Pozměňovací návrh, který předložil pan Matsakis znamená, že už není potřebné hlasování po částech, a budeme moci hlasovat o textu návrhu v celku. Proto navrhuji, abychom přijali ústní pozměňovací návrh, a abychom o odstavci 8 nehlasovali samostatně.

(Ústní pozměňovací návrh byl přijat)