Doslovný záznam ze zasedání

Úterý, 2. září 2008 - Brusel

5.16. Posílení Eurojustu a změna rozhodnutí 2002/187/SVV (A6-0293/2008, Renate Weber) (hlasování)

– Před začátkem hlasování o pozměňovacím návrhu 19:

  Evelyne Gebhardt (PSE). - (DE) Vážený pane předsedající, jak jsem řekla před hlasováním, máme ústní kompromisní pozměňovací návrh, který jsem konzultovala s paní Weberovou a s panem Demetriou, jedná se o kompromis mezi pozměňovacími návrhy 37 a 39. Jeho znění je následující:

„Jiné formy trestných činů, pokud existují skutkové poznatky, že je do nich zapojena zločinecká organizace nebo se jedná o závažné trestné činy;“

DE) To bylo znění kompromisního návrhu, který by zahrnoval oba pozměňovací návrhy, 37 i 39.

(Ústní pozměňovací návrh byl přijat.)