Doslovný záznam ze zasedání

Pondělí, 20. října 2008 - Štrasburk

4. Členství ve výborech a delegacích

  Předseda. − Obdržel jsem návrh od skupiny Nezávislost a demokracie, abych do Výboru pro mezinárodní obchod místo pana Colmana jmenoval pana Farage. Jsou proti tomu nějaké námitky?

  Hannes Swoboda (PSE). – (DE) Pane předsedo, je stanovena nějaká minimální doba působení ve výboru, nebo je to plánováno na dnešek?

  Předseda. − Tuto otázku jste měl položit spíše skupině Nezávislost a demokracie, ale mohu vás ujistit, že předseda Parlamentu bude v této věci podporovat naprostou transparentnost.

  Nigel Farage (IND/DEM). - Pane předsedo, chci jen ujistit svého rakouského kolegu, že jsem ve skutečnosti byl členem Výboru pro mezinárodní obchod prvního dva a půl roku tohoto volebního období. Poté jsem postoupil místo kolegovi, který své působení v Parlamentu před dvěma týdny zcela ukončil. Není tedy pravda, čeho se možná obáváte, že je to jen místo vytvořené na poslední chvíli.

  Předseda. − Neodpověděl jste na otázku, jak dlouho máte v úmyslu v tomto výboru působit, ale z vaší poznámky usuzuji, že v něm setrváte až do konce tohoto volebního období.