Gay Mitchell (PPE-DE). - (EN) Não será altura de termos algo semelhante a um Plano Marshall de auxílio, porventura um Plano Sarkozy para a Europa?
Como o financiaríamos? Vamos supor que a China empresta dinheiro ao Banco Europeu de Investimento ou ao Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento e os senhores atribuem subvenções aos Estados-Membros – essa situação não afectaria a proporção entre dívida e PNB.
Como o amortizaríamos? Através das taxas aduaneiras e do imposto especial de consumo que recolheríamos no comércio e talvez de uma contribuição adicional de 0,5% de IVA por parte dos Estados-Membros que beneficiassem destas medidas.
Os senhores vão considerar a hipótese, na vossa reunião de Dezembro, de um plano de auxílio semelhante ao Plano Marshall e deixar de abordar estas questões superficialmente? Estamos apenas no início desta recessão e, se a encararmos de frente correndo um risco calculado, conseguiremos encontrar uma saída.