Resoconto integrale delle discussioni

Martedì 18 novembre 2008 - Strasburgo

3. Decisione sulla richiesta di applicare la procedura di urgenza

Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 332/2002 del Consiglio che istituisce un meccanismo di sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri (COM(2008)0717 – C6-0389/2008 – 2008/0208(CNS))

  Pervenche Berès, presidente della commissione per gli affari economici e monetari. – (FR) Signora Presidente, se la plenaria voterà a favore della procedura di urgenza, la discussione avrà luogo questo pomeriggio. Si tratta di una modifica della legislazione europea che ci permette di concedere agevolazioni a paesi al di fuori della zona dell’euro per quanto concerne le bilance dei pagamenti.

Come tutti sappiamo, oggi si parla dell’Ungheria, ma ritengo, purtroppo, che dobbiamo guardare al futuro e migliorare tale strumento dell’Unione europea per prestare assistenza a tutti i suoi Stati membri, compresi quelli al di fuori della zona dell’euro.

Chiederei pertanto alla plenaria di votare a favore della procedura di urgenza.

(Il Parlamento approva la richiesta di applicazione della procedura d’urgenza)⁽¹⁾

(1) Per ulteriori dettagli: vedasi processo verbale.