Reinhard Rack (PPE-DE ). – (DE) Senhor Presidente, gostaria de fazer um ponto de ordem. Acabámos de votar um grande número de alterações conjuntas apresentadas pelo Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristãos) e dos Democratas Europeus e pelo Grupo Socialista no Parlamento Europeu. A nossa lista de votações contém sempre a abreviatura PSE/PPE-DE. A ser respeitada a ordem alfabética, a situação é diferente. Há alguma regra regimental que explique esta predominância dos socialistas?
(Reacções diversas)
Presidente. - Senhor deputado Rack, tenho muito gosto em poder responder-lhe em tempo real, porque os serviços administrativos informam-me de que os subscritores das alterações recebidas em conjunto dos grupos políticos estão registados na lista de votações de acordo com a ordem de assinatura indicada pelos grupos parlamentares. Neste caso, portanto, não há a aplicação da ordem alfabética.