Manuel Medina Ortega, autore. – (ES) Il gruppo socialista al Parlamento europeo ha richiesto una votazione separata sui paragrafi 1 e 4, oltre a proporre alcuni emendamenti orali sul paragrafo 2, considerando A e F. Sono sicuro che la Presidente ne è al corrente, ma in caso contrario potrei fornirle qualche delucidazione.
- Prima della votazione sul paragrafo 2
Manuel Medina Ortega, autore. – (ES) Nel paragrafo 2 vorremmo aggiungere un emendamento orale per specificare i comuni in cui si stanno verificando i disordini, ossia León e Managua; il paragrafo reciterebbe dunque “comuni (León e Managua)”.
(L'Assemblea manifesta il suo assenso alla presentazione dell'emendamento orale)
– Prima della votazione sul considerando Α
Manuel Medina Ortega, autore. – (ES) In relazione al testo del considerando A, il gruppo socialista al Parlamento europeo propone in un emendamento orale di sostituire ad “accuse” al plurale il termine “accusa” al singolare.
(L'Assemblea manifesta il suo assenso alla presentazione dell'emendamento orale)
– Prima della votazione sul considerando F
Manuel Medina Ortega, autore. – (ES) Al considerando F, al posto di “inchieste penali”, proponiamo “inchieste giudiziarie”; in pratica proponiamo di sostituire “penali” con “giudiziarie”.
(L'Assemblea manifesta il suo assenso alla presentazione dell'emendamento orale)