Posėdžio stenograma

Ketvirtadienis, 2008 m. gruodžio 18 d. - Strasbūras

14.2. Nikaragva (balsavimas)

- Prieš balsavimą

  Manuel Medina Ortega, autorius. – (ES) Europos Parlamento Socialistų frakcijos vardu buvo pateikti keli prašymai atskirai balsuoti dėl 1 ir 4 dalies, taip pat keli pasiūlymai dėl žodinių pakeitimų, susijusių su 2 dalimi, A konstatuojamąja dalimi ir F konstatuojamąja dalimi. Esu įsitikinęs, kad Pirmininkė tai žino, o jei ne, galėčiau jai viską paaiškinti.

- Prieš balsavimą dėl 2 dalies

  Manuel Medina Ortega, autorius. – (ES) Į 2 dalį mes norėtume įtraukti žodinį pakeitimą, nurodantį savivaldybes, kuriose vyksta neramumai, t. y. Leóno and Managua savivaldybes: jis skambėtų „savivaldybėse (Leóno and Managua)“

(Parlamentas sutiko priimti žodinį pakeitimą)

– Prieš balsavimą dėl A konstatuojamosios dalies

  Manuel Medina Ortega, autorius. – (ES) A konstatuojamojoje dalyje Europos Parlamento Socialistų frakcija pasiūlė žodinį pakeitimą, kuriame žodis „kaltinimų“ būtų pakeistas vienaskaita – „kaltinimu“.

(Parlamentas sutiko priimti žodinį pakeitimą)

– Prieš balsavimą dėl F konstatuojamosios dalies

  Manuel Medina Ortega, autorius. – (ES) F konstatuojamoje dalyje vietoje „baudžiamasis persekiojimas“ siūlome įrašyti „teisminis persekiojimas“, t. y. žodį „baudžiamasis“ pakeisti žodžiu „teisminis“.

(Parlamentas sutiko priimti žodinį pakeitimą)