Christopher Beazley (PPE-DE). – (EN) Mijnheer de Voorzitter, we moeten voortmaken, maar ik constateer dat we een volstrekt absurde inflatie van hoofdelijke stemmingen hebben. Bij het laatste verslag waarover is gestemd, het verslag-Herczog, is over elk afzonderlijk amendement hoofdelijk gestemd. Zouden we de heer Corbett en andere sterren kunnen vragen een rantsoeneringsysteem te bedenken, zodat we ook nog eens toekomen aan de lunch?