Resoconto integrale delle discussioni

Mercoledì 25 marzo 2009 - Strasburgo

3.12. Accordo di partenariato economico interinale CE-Stati del Pacifico (votazione)

- Prima della votazione sull’emendamento n. 8:

  Glyn Ford (PSE). – (EN) Signora Presidente, per accorciare i tempi i socialisti sono disposti ad accettare gli emendamenti nn. 8 e 10 come aggiunte, ma se il gruppo PPE-DE non le accetterà come tali, voteremo contro.

  Jean-Pierre Audy (PPE-DE). – (FR) Convengo con la procedura.

(La proposta è approvata.)

– Prima della votazione sull’emendamento n. 19:

  Jean-Pierre Audy (PPE-DE). – (FR) Signora Presidente, per quanto riguarda il paragrafo 39, il nostro gruppo potrebbe accettare l’emendamento di compromesso n. 19 qualora, quando si citano gli attori non statali, si potesse aggiungere “la partecipazione”. L’emendamento sarebbe pertanto il seguente: “39a. Sottolinea, in particolare, il ruolo fondamentale dei parlamenti ACP e la partecipazione degli attori non statali nel monitoraggio e nella gestione degli APE”; il resto rimarrebbe invariato.

Presumo che il relatore, l’onorevole Ford, sia d’accordo.

(L’emendamento orale è approvato.)