Пълен протокол на разискванията

Сряда, 22 април 2009 г. - Страсбург

6.34. Изисквания за докладване и документиране при сливания и разделяния (A6-0247/2009, Renate Weber)

– Преди гласуването на изменената резолюция:

  Чарли Макрийви, член на Комисията. – (EN) Г-н председател, Комисията приветства приемането на доклада Weber, подкрепен в компромисния текст относно опростените изисквания за докладване и документиране при сливания и разделяния на акционерните дружества. Въпреки че Комисията стигаше по-далеч в първоначалното си предложение, това ще запази значителна част от потенциала за спестявания от първоначалното предложение на Комисията, който възлиза на 172 млн. евро на година.

Програмата за намаляване на административната тежест отбелязва напредък, което ще допринесе за потенциала за растеж и ще помогне на Европа да се възстанови.