Istungi stenogramm

Reede, 24. aprill 2009 - Strasbourg

7.3. Ashrafi laagri elanike humanitaarolukord

– Enne hääletust

  Charles Tannock (PPE-DE). - Proua juhataja, paistab, et Euroopa Parlamendi teenistuste Internetis avaldatud tekst on vigane. See on valesti sõnastatud ega lange kokku tekstiga, mille meie fraktsioon koos teistega ühisresolutsioonina tegelikult esitasime. Ma ei tea, kas teile on sellest teada antud ja kas te saate seda arvestada, aga lõikes 2 peaks [inglise keeles] olema „Respecting the individual wishes of anyone living in Camp Ashraf as regards to their future;”. Sellisel kujul ei ole seda avaldatud, aga tekst peaks olema selline.

  Juhataja. – Härra Tannock, mulle on sellest teada antud ja kõik keelelised parandused tehakse.

– Pärast hääletust

  Hans-Peter Martin (NI). – (DE) Proua juhataja, tahaksin juhtida teie tähelepanu asjaolule, et minu selja taga on paremäärmuslaste seas inimesi, kes ei ole parlamendiliikmed, ja nii palju, kui mina näen, kasutavad ka nemad hääletuskaarte.

(Kära)

  Juhataja. – Seda kõike kontrollitakse.