Stenograma dezbaterilor

Vineri, 24 aprilie 2009 - Strasbourg

7.3. Situaţia umanitară a rezidenţilor din taberele de refugiaţi din Ashraf

- Înainte de votare

  Charles Tannock (PPE-DE) - Doamnă preşedintă, se pare că au existat nişte greşeli în textul publicat pe internet de serviciile Parlamentului. Este vorba de o formulare incorectă, care nu este în conformitate cu textul care a fost de fapt înaintat în hotărârea comună luată de grupul meu şi de alţii. Nu ştiu dacă aţi fost informată despre aceasta şi dacă o puteţi lua în considerare, însă textul din paragraful 2 ar trebui să arate în modul următor: „respectând dorinţele individuale ale tuturor persoanelor care locuiesc în tabăra de la Ashraf privind viitorul lor;”. S-a publicat ceva diferit, însă textul trebuia să cuprindă ceea ce am menţionat anterior.

  Preşedinta – Dle Tannock, am fost informată despre acest lucru şi toate corecturile lingvistice vor fi făcute.

- După votare

  Hans-Peter Martin (NI) – (DE) Doamnă preşedintă, aş dori să vă atrag atenţia asupra faptului că în spatele meu, printre radicalii de extremă-dreaptă, sunt persoane care nu sunt membri şi, după câte pot să observ, acestea folosesc cartelele de votare.

(Agitaţie)

  Preşedinta. – Dle Martin, vom verifica aceste lucruri.