Fullständigt förhandlingsreferat

Fredagen den 24 april 2009 - Strasbourg

7.3. Den humanitära situationen för de boende i Ashraflägret

- Före omröstningen

  Charles Tannock (PPE-DE). - (EN) Fru talman! Det verkar som om det har blivit något fel i den text som parlamentets tjänsteavdelningar har publicerat på Internet. Skrivningarna stämmer inte överens med skrivningarna i den gemensamma resolution som min och andra grupper lade fram. Jag vet inte om ni har informerats om detta, och om ni kan göra något åt det, men i punkt 2 bör det stå ”respektera enskilda Cam Ashraf-invånares önskemål om sin framtid”. Detta avviker från den publicerade texten men det är så det bör stå.

  Talmannen. – Herr Tannock, jag har fått informationen och alla språkliga korrigeringar kommer att göras.

- Efter omröstningen

  Hans-Peter Martin (NI). – (DE) Fru talman! Jag vill uppmärksamma er på att bakom mig, bland de högerextrema, finns det personer som inte är parlamentsledamöter och såvitt jag kan se använder de också röstkorten.

(Protester)

  Talmannen. – Vi kommer att kontrollera detta, herr Martin.