Index 
 Zurück 
 Vor 
 Vollständiger Text 
Verfahren : 2008/0110(COD)
Werdegang im Plenum
Entwicklungsstadium in Bezug auf das Dokument : A6-0087/2009

Eingereichte Texte :

A6-0087/2009

Aussprachen :

PV 24/04/2009 - 4
CRE 24/04/2009 - 4

Abstimmungen :

PV 24/04/2009 - 7.15
CRE 24/04/2009 - 7.15
Erklärungen zur Abstimmung

Angenommene Texte :

P6_TA(2009)0323

Ausführliche Sitzungsberichte
Freitag, 24. April 2009 - Straßburg Ausgabe im ABl.

7.15. Hygienevorschriften für tierische Nebenprodukte (A6-0087/2009, Horst Schnellhardt)
Protokoll
  

- Vor der Abstimmung

 
  
MPphoto
 

  Horst Schnellhardt, Berichterstatter. − Frau Präsidentin! Nur zwei kurze Bemerkungen: durch die Übersetzung kann es bei den verschiedenen Sprachen zu Irritationen kommen. Ich möchte deshalb zu Protokoll geben, dass die bei Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe a erfolgte Änderung mit folgendem Wortlaut „ausgenommen von freilebendem Wild“ immer in Verbindung mit Absatz aa zu betrachten ist. Damit ist die Irritation aufgehoben.

 
  
MPphoto
 

  Präsidentin. - Ich kann Ihnen versichern, dass alle Sprachfassungen diesbezüglich überprüft werden, Herr Schnellhardt.

 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen