Rapporti verbatim tad-dibattiti

L-Erbgħa, 6 ta' Mejju 2009 - Strasburgu

4.2. Numru tad-delegazzjonijiet interparlamentari, tad-delegazzjonijiet għall-kumitati parlamentari imħallta u tad-delegazzjonijiet għall-kumitati ta' koperazzjoni parlamentari u għall-assemblej parlamentari multilaterali (B6-0268/2009)

– Before the vote:

  Francis Wurtz, au nom du groupe GUE/NGL. – Madame la Présidente, chers collègues, mon groupe souhaiterait un vote séparé sur le paragraphe 1, point a, dernier alinéa, intitulé, je cite: "Delegation for relations with Albania, Bosnia Herzegovina, Serbia, Montenegro and Kosovo", ce qui, à nos yeux, représenterait une reconnaissance de fait du Kosovo, ce qui, selon nous, est inacceptable.

Je souhaiterais donc qu'on puisse voter séparément sur ce paragraphe.

  President. − The request is outside the deadline, but if it is accepted… Are there any objections?

  Bernd Posselt, im Namen derPPE-DE-Fraktion. – Frau Präsidentin! Ich habe schwere Einwände. Dieses Haus hat sich mit einer Dreiviertelmehrheit für die Unabhängigkeit des Kosovo ausgesprochen, wie die Kommission und fast alle Mitgliedstaaten. Ich finde das inakzeptabel!

(Parliament rejected the request for a separate vote.)