6.8. Programma ekonomikas atveseļošanas atbalstam, piešķirot Kopienas finansiālo palīdzību projektiem enerģētikas jomā (A6-0261/2009, Eugenijus Maldeikis)
Reimer Böge, PPE-DE grupas vārdā. – (DE) Priekšsēdētājas kundze, pēc īsas apspriešanās ar referentu mēs vienojāmies, ka šīs normatīvās rezolūcijas 2., 3. un 5. punkts ir jāpielāgo. Es vēlos ierosināt šādu tekstu angļu valodā 2. punktam:
„Uzskata, ka šajā normatīvajā rezolūcijā norādītā pamatsumma atbilst daudzgadu finanšu shēmai, jo šī finanšu shēma ir pārskatīta;”
3. punktā ir jāsvītro pirmais teikums, pārējais paliek nemainīts: „Atgādina, ka jebkura pārstrukturēšana, kas radītu…” un tā tālāk.
5. punkts: „Atgādina, ka likumdošanas process ir pabeigts tad, kad ir notikusi vienošanās par šīs programmas finansējumu;”.