Compte rendu in extenso des débats

Jeudi 17 septembre 2009 - Strasbourg

10.1. Meurtres de défenseurs des droits de l’homme en Russie (vote)

– Avant le vote

  Zuzana Roithová (PPE). – (CS) Je suis désolée, Monsieur le Président, je voudrais juste qu’il soit consigné que j’ai voté depuis un autre siège par erreur − mon siège est le 107 et j’ai voté à partir du siège 67, autrement dit avec la carte d’un autre député. Ceci étant dit, je suis pour. Je me suis simplement assise par erreur à la place d’un autre député qui a une carte insérée et j’ai voté à partir de sa carte, ce qui va à l’encontre de notre règlement, je vous prie dès lors de consigner que je suis en faveur de la proposition et que le vote de mon collègue est invalide.

  Le Président. – Merci. Cela sera consigné dans le procès-verbal.