Volledig verslag van de vergaderingen

Donderdag 22 oktober 2009 - Straatsburg

8.8. Europese dienst voor extern optreden (A7-0041/2009, Elmar Brok) (stemming)

Vóór de stemming over amendement 3

  Elmar Brok, rapporteur. − (DE) Mevrouw de Voorzitter, ik wil de Groenen een voorstel doen voor een mondeling amendement. Als zij met mijn amendement kunnen instemmen, zou ik ervoor pleiten om voor te stemmen. Als we in het amendement de zin "There should be no duplication of external service in the Council or in the European Council" (Er mag geen verdubbeling van de externe diensten in de Raad of in de Europese Raad zijn) zouden invoegen, zou ik de leden aanbevelen in de plenaire zitting voor te stemmen.

(Het mondelinge amendement wordt in aanmerking genomen)

Vóór de stemming over amendement 56

  Corien Wortmann-Kool (PPE). - (EN) Mijnheer de Voorzitter, we zouden en bloc kunnen stemmen. Ik stel voor dat we stemmen van 56 naar 28.

(Applaus)

(Het Parlement neemt het voorstel niet in aanmerking)