Acta literal de los debates

Miércoles 10 de febrero de 2010 - Estrasburgo

9.12. Principales objetivos de cara a la Conferencia de las Partes de la Convención CITES (votación)

- Antes de la votación de la enmienda 12:

  Raül Romeva i Rueda (Verts/ALE). – (IT) No hemos votado sobre el texto original.

  Presidente. – Hemos adoptado la enmienda 7 y el párrafo queda eliminado. Por tanto, a veces la Presidencia tiene razón.

  Gay Mitchell (PPE). – Señor Presidente, ¿podríamos repetir la votación ya que algunas personas pensaban que estaban votando sobre la sección a la que se refería el anterior diputado? ¿Estamos aquí para votar tal y como se nos eligió o no? Por favor, vuelva a realizar la votación para que la gente pueda tomar la decisión correcta.

  Presidente. – La votación no puede repetirse, no podemos crear un precedente. En todo caso, la diferencia es de 130 votos. No es una diferencia pequeña. No creo que sea posible anularla y cambiar el resultado de la votación.