Salvatore Iacolino, relator. - (IT) Senhor Presidente, asseguro a todos que a minha intervenção será breve.
Tendo em conta que se trata do primeiro acordo entre a União Europeia e o Japão, o seu valor simbólico não é despiciendo. Trata-se de uma actividade importante, que constitui seguramente um momento crucial na nossa luta contra a criminalidade organizada. Foi atingido um ponto de equilíbrio entre as mais variadas necessidades, o que permite considerar o resultado como estando inteiramente de acordo com as expectativas.
Por esta razão, deve ser aprovado, pois representa, seguramente, um passo concreto no sentido da pretensão de ambos os países: modernizar o sistema judiciário, nomeadamente através de acordos bilaterais.