Acta literal de los debates

Miércoles 8 de septiembre de 2010 - Estrasburgo

6.2. Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros (A7-0235/2010, Csaba Őry) (votación)

– Después de la votación:

  Olle Ludvigsson (S&D). – (SV) Señor Presidente, se refiere a la enmienda 48, en la que se ha deslizado un error en lo que respecta a los «ingresos mínimos». Ha sido traducido al sueco como «minimilön», lo que significa «salario mínimo», algo que es erróneo. La unidad de traducción ha sido informada de ello y se procederá a la modificación después de la sesión.

  Jutta Steinruck (S&D). – (DE) Señor Presidente, me gustaría pedirle al Consejo que tome nota de nuestra votación de hoy y me gustaría solicitar una breve declaración.

  Presidente. – De hecho, el Consejo estuvo presente en el debate porque yo presidí parte de él. No cabe duda de que prestará mucha atención a lo que el Parlamento tenga que decir, tal y como aseguró anoche a esta Cámara que haría.