Compte rendu in extenso des débats

Mercredi 8 septembre 2010 - Strasbourg

6.2. Lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres (A7-0235/2010, Csaba Őry) (vote)

- Après le vote

  Olle Ludvigsson (S&D). – (SV) Monsieur le Président, il s’agit de l’amendement 48, dans lequel une erreur s’est glissée au sujet du «revenu minimal». Il a été traduit en suédois par «minimilön», «salaire minimum», ce qui est une erreur. L’unité de traduction a été avertie et la modification sera effectuée après la séance.

  Jutta Steinruck (S&D). – (DE) Monsieur le Président, je voudrais demander au Conseil de prendre note de notre vote d’aujourd’hui et je voudrais également demander une brève intervention.

  Le Président. – Le Conseil était en fait présent pour le débat, car j’en ai présidé une partie. Ils accorderont sans aucun doute une attention particulière à l’avis du Parlement, car ils nous l’ont promis hier.