Compte rendu in extenso des débats

Mercredi 8 septembre 2010 - Strasbourg

6. Heure des votes

  Le Président. – L’ordre du jour appelle les votes.

Avant de commencer les votes, permettez-moi juste de préciser que le système électronique de résultats pourrait être défectueux: dans ce cas, vous ne verrez que les deux fromages appelés «camemberts», et pas le résultat, mais celui-ci apparaîtra tout de même sur votre écran. Nous allons contrôler le système dans un instant, soyez-donc patients.

(Pour les résultats des votes et autres détails les concernant: voir procès-verbal)