Pełne sprawozdanie z obrad

Wtorek, 21 września 2010 r. - Strasburg

5.9. Zmniejszanie ubóstwa i tworzenie miejsc pracy w krajach rozwijających się (A7-0192/2010, Eleni Theocharous) (głosowanie)

- Przed rozpoczęciem głosowania nad ustępem 84:

  Eleni Theocharous , sprawozdawczyni. – (EL) Chciałabym zaproponować następującą poprawkę ustną, która została sformułowana w języku angielskim.

(Mówczyni kontynuowała w języku angielskim)

sprawozdawczyni. – Przeczytam jej brzmienie po angielsku: Calls on the European Union and the G20 to take concrete action to eradicate abuses of tax havens, tax evasion and illicit financial flights from developing countries and to promote these resources to be invested in developing countries („Wzywa UE i państwa grupy G-20 do przedsięwzięcia konkretnych działań w celu likwidacji zjawiska rajów podatkowych, uchylania się od płacenia podatków i nielegalnego wyprowadzania kapitału z krajów rozwijających się oraz do promowania inwestowania tych środków w krajach rozwijających się”). Chcielibyśmy dodać jedno zdanie po pierwszych trzech słowach „and the G-20” oraz zastąpić czasownik „umożliwiać” czasownikiem „promować”.

(Poprawka ustna została przyjęta)

  Przewodniczący. – Za chwilę na państwa adresy e-mail zostanie rozesłana informacja o czwartku.

PRZEWODNICZY: RODI KRATSA-TSAGAROPOULOU
Wiceprzewodnicząca