Acta literal de los debates

Miércoles 22 de septiembre de 2010 - Estrasburgo

5.6. Comercialización y utilización de biocidas (A7-0239/2010, Christa Klaß) (votación)

− Prima della votazione:

  Corinne Lepage (ALDE). - Monsieur le Président, pour le vote sur le rapport de Mme Klass, je voulais dire que, dans notre feuille de vote ALDE, une erreur avait été commise à la page 10 – qui correspond à la page 5 du rapport Klass, mais à la page 10 de la feuille de vote. Sur le 342d, nous devons voter positif et non pas négatif, cela fait partie de l'accord de compromis global. Sur le 342d, vote positif, et non pas négatif.

  Presidente. − Possiamo iniziare la votazione.

Segnalo che l'emendamento 338 è stato cancellato, segnalo inoltre che gli emendamenti 8 e 317 non concernono tutte le questioni linguistiche e non saranno pertanto posti in votazione.