Compte rendu in extenso des débats

Mercredi 22 septembre 2010 - Strasbourg

5.6. Mise sur le marché et utilisation des produits biocides (A7-0239/2010, Christa Klaß) (vote)

– Avant le vote

  Corinne Lepage (ALDE). - Monsieur le Président, pour le vote sur le rapport de Mme Klass, je voulais dire que, dans notre feuille de vote ALDE, une erreur avait été commise à la page 10 – qui correspond à la page 5 du rapport Klass, mais à la page 10 de la feuille de vote. Sur le 342d, nous devons voter positif et non pas négatif, cela fait partie de l’accord de compromis global. Sur le 342d, vote positif, et non pas négatif.

  Le Président. – Nous pouvons commencer le vote.

Je tiens à faire remarquer que l’amendement 338 a été retiré. Les amendements 8 et 317 ne concernent pas toutes les versions linguistiques, et ils ne seront donc pas soumis au vote.