Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Zurück
Vor
Protokoll
Abstimmungen
Namentliche Abstimmungen
Angenommene Texte
Ausführlicher Sitzungsbericht
Ausführliche Sitzungsberichte
Mittwoch, 22. September 2010 - Straßburg
Ausgabe im ABl.
1.
Eröffnung der Sitzung
2.
Durchführungsmaßnahmen (Artikel 88 GO): siehe Protokoll
3.
Schlussfolgerungen der Tagung des Europäischen Rates (16. September 2010) (Aussprache)
4.
Finanzaufsichtspaket (Aussprache)
5.
Abstimmungsstunde
5.1.
Mehrjähriger Finanzrahmen für die Jahre 2007-2013 (A7-0248/2010, Reimer Böge) (Abstimmung)
5.2.
Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 7/2010: von der Europäischen Union gemäß Artikel 122 AEUV übernommene Garantie - finanzieller Beistand für die Mitgliedstaaten (A7-0250/2010, László Surján) (Abstimmung)
5.3.
Erstattung der Mehrwertsteuer (A7-0247/2010, Sharon Bowles) (Abstimmung)
5.4.
Pharmakovigilanz von Humanarzneimitteln (Änderung der Verordnung (EG) Nr. 726/2004) (A7-0153/2010, Linda McAvan) (Abstimmung)
5.5.
Pharmakovigilanz (Änderung der Richtlinie 2001/83/EG) (A7-0159/2010, Linda McAvan) (Abstimmung)
5.6.
Inverkehrbringen und Verwendung von Biozidprodukten (A7-0239/2010, Christa Klaß) (Abstimmung)
5.7.
Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (A7-0170/2010, Peter Skinner) (Abstimmung)
5.8.
Finanzaufsicht auf Makroebene und Einsetzung eines Europäischen Ausschusses für Systemrisiken (A7-0168/2010, Sylvie Goulard) (Abstimmung)
5.9.
Zuständigkeiten der Europäischen Bankaufsichtsbehörde, der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung und der Europäischen Wertpapieraufsichtsbehörde (A7-0163/2010, Antolín Sánchez Presedo) (Abstimmung)
5.10.
Europäische Bankaufsichtsbehörde (A7-0166/2010, José Manuel García-Margallo y Marfil) (Abstimmung)
5.11.
Übertragung besonderer Aufgaben im Zusammenhang mit der Funktionsweise des Europäischen Ausschusses für Systemrisiken auf die Europäische Zentralbank (A7-0167/2010, Ramon Tremosa i Balcells) (Abstimmung)
5.12.
Europäische Wertpapieraufsichtsbehörde (A7-0169/2010, Sven Giegold) (Abstimmung)
5.13.
Durchsetzung von Rechten des geistigen Eigentums im Binnenmarkt (A7-0175/2010, Marielle Gallo) (Abstimmung)
5.14.
Europäische Strategie für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung von Bergregionen, Inseln und dünn besiedelten Gebieten (B7-0518/2010) (Abstimmung)
6.
Stimmerklärungen
7.
Berichtigungen des Stimmverhaltens und beabsichtigtes Stimmverhalten: siehe Protokoll
8.
Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung: siehe Protokoll
9.
Versagen bei der Verteidigung der Menschenrechte und der Gerechtigkeit in der Demokratischen Republik Kongo (Aussprache)
10.
Transatlantische Beziehungen: US-Reisegebühr (Aussprache)
11.
Fragestunde (Anfragen an den Rat)
12.
Tagesordnung der nächsten Sitzung: siehe Protokoll
13.
Schluss der Sitzung
Ausführliche Sitzungsberichte
Ausgabe im ABl. (924 kb)
Ausführliche Sitzungsberichte
Ausgabe im ABl. (3792 kb)
Rechtlicher Hinweis
-
Datenschutzbestimmungen