Compte rendu in extenso des débats

Mercredi 24 novembre 2010 - Strasbourg

8.4. Informations relatives aux médicaments (procédures communautaires pour l’autorisation et la surveillance en ce qui concerne les médicaments) (A7-0289/2010, Christofer Fjellner) (vote)

– Avant le vote sur l’amendement 13

  Christofer Fjellner, rapporteur. – (EN) Monsieur le Président, j’ai un petit amendement oral à vous communiquer à la suite d’un compromis de dernière minute entre les groupes. Il s’agit de modifier l’amendement 13, et de remplacer «dans les 60 jours» par «dans les 90 jours».

Cela a été convenu par tous les groupes politiques.

(L’amendement oral est retenu)