Doslovný zápis z rozpráv

Štvrtok, 16. decembra 2010 - Štrasburg

5. Podpora sprísnenia zákazu Európskej únie týkajúceho sa odstraňovania žraločích plutiev – Väčšia podpora Európskej únie pre športy vykonávané na amatérskej úrovni – Stratégia EÚ v oblasti bezdomovstva (písomné vyhlásenia)

  Predsedajúca. – Písomné vyhlásenia č. 0071/2010, 0062/2010 a 0061/2010 podpísala väčšina poslancov tohto Parlamentu, a preto budú v súlade s článkom 123 odsekmi 3 a 4 rokovacieho poriadku postúpené ich adresátom a spolu s menami signatárov uverejnené s ostatnými textami prijatými na tomto zasadnutí.

  Seán Kelly (PPE). – Vážená pani predsedajúca, v mene spolusignatárov Iva Beleta, Hanna Takkulu, Mary Honeyballovej a Joanny Senyszynovej ďakujem všetkým poslancom za podpísanie vyhlásenia. Dôležité je, že takmer 50 % signatárov predstavujú ženy. Chcel by som sa im preto veľmi pekne poďakovať za spoluprácu a tiež vyjadriť mimoriadne uznanie Joanne Senyszynovej. Vykonala množstvo práce a možno by tiež chcela povedať pár slov.

Všetkým sa vám chcem poďakovať a zaželať vám množstvo zábavy, hier a veľa športu počas Vianoc.

  Predsedajúca. – Ďalším bodom programu je písomné vyhlásenie č. 61/2010.

  Karima Delli (Verts/ALE). – (FR) Vážená pani predsedajúca, dámy a páni, s určitými emóciami a v mene kolegov poslancov pani Thomsenovej, pani Lynneovej, pani Figueiredovej a pána Protasiewicza by som sa vám chcela úprimne poďakovať za podporu vyjadrenú písomnému vyhláseniu č. 61/2010 o stratégii EÚ v oblasti bezdomovstva.

Zatiaľ čo Európska komisia dnes predstavuje svoju hlavnú iniciatívu Európska platforma proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu, toto vyhlásenie Parlamentu vysiela silný odkaz Európskej komisii a členským štátom.

Dosť bolo rečí, prišiel čas konať. Teraz môžeme uplatniť konkrétne návrhy. Zabezpečme, aby po roku 2015 už nikto nespával na uliciach.

Všetkým vám želám pekné sviatky a dúfam, že budeme mať dobrý štart do nového roka.

(potlesk)

  Predsedajúca. O slovo požiadal pán Besset. Nech sa páči.

  Jean-Paul Besset (Verts/ALE). – (FR) Vážená pani predsedajúca, v mene kolegýň poslankýň pani Pietikäinenovej a pani Sârbovej a kolegu poslanca pána Daviesa by som sa chcel úprimne poďakovať 410 poslancom Európskeho parlamentu, ktorí podpísali písomné vyhlásenie č. 71/2010 o podpore sprísnenia zákazu Európskej únie, týkajúceho sa odstraňovania žraločích plutiev, ktoré sme predložili.

Rovnako ako mnohé iné druhy je aj tento krehký živočíšny druh obeťou doslovného masakrovania na mori. Žralokom sa odrezávajú plutvy a po tomto zmrzačení sa ich telá vyhadzujú späť do mora.

Ďakujem všetkým poslancom za podpísanie tohto písomného vyhlásenia v takom veľkom počte. Toto vyhlásenie predstavuje výrazný signál pre Komisiu, aby začala posilňovať právne predpisy na ochranu tohto druhu.

(potlesk)