Nicole Kiil-Nielsen (Verts/ALE). - Madame la Présidente, pour notre groupe, il s’agit de modifier le premier mot de la dernière phrase du paragraphe 30, de remplacer «welcomes» par «notes».
(L’amendement oral est retenu)
– Avant le vote sur le paragraphe 66
Pino Arlacchi, rapporteur. – (EN) Madame la Présidente, après des discussions avec les autres groupes politiques, je propose de modifier comme suit le texte du paragraphe 66: «prend note de l’implication des services de renseignement pakistanais (ISI) visant à garantir que le Pakistan obtiendra également une part satisfaisante des dividendes de la paix».
(L’amendement oral est retenu)
– Avant le vote sur le paragraphe 71
Pino Arlacchi, rapporteur. – (EN) Je propose de remplacer intégralement la troisième partie du paragraphe 71 par le texte suivant: «et à s’assurer que les drones, les forces spéciales et les milices locales sont employées conformément aux ordres du général Petraeus pour une tolérance zéro en matière de pertes civiles innocentes».