Fullständigt förhandlingsreferat

Tisdagen den 8 mars 2011 - Strasbourg

9.10. Proteinbristen i EU (A7-0026/2011, Martin Häusling) (omröstning)

– Före omröstningen:

  Martin Häusling, föredragande. – (DE) Fru talman, mina damer och herrar! I betänkandet granskas hur det går att minska den 80-procentiga proteinbristen i EU genom att främja odling av proteingrödor i Europa. Poängen med betänkandet är inte att initiera en debatt i frågan om nolltolerans. Syftet är inte heller att göra det lättare att importera genmodifierad soja. Jag vill därför vädja till er att rösta mot punkterna 3 och 9. Dessa ändringsförslag skulle ge betänkandet en helt annan karaktär. Om dessa två punkter accepteras måste jag dra tillbaka mitt stöd.

– Efter omröstningen:

  Martin Häusling (Verts/ALE). – (DE) Fru talman! Eftersom resultatet av omröstningen innebär att betänkandet ändras vill jag få bort mitt namn från dokumentet. Jag vill lämna tillbaka betänkandet.

(Applåder)