Doslovný záznam ze zasedání

Středa, 6. dubna 2011 - Štrasburk

Vysvětlení hlasování

Předložený text : A7-0085/2011

  Pino Arlacchi (S&D). – Pane předsedající, moje skupina hlasovala pro přijetí zprávy. Oceňuji, že debata v Evropském parlamentu zabývající se problematikou žadatelů o azyl postrádala vznětlivý tón, který je často slyšet v několika členských státech Evropské unie.

To je pravděpodobně způsobeno tím, že na rozdíl od rozšířené představy došlo – podle nejčerstvějších údajů Organizace spojených národů během uplynulých deseti let – k poklesu počtu žadatelů o azyl na Západě o více než 40 %.

V roce 2010 bylo v průmyslově vyspělých zemích registrováno 358 000 žádostí o azyl v porovnání se 620 000 žádostmi v roce 2001. Pokles je způsoben zejména faktory podněcujícími k migraci v oblastech původu. To znamená, že situace je mnohem povzbudivější, než za jakou se obecně považuje.