Ausführliche Sitzungsberichte

Donnerstag, 7. April 2011 - Straßburg

6.5. Fortschrittsbericht 2010 über Island (B7-0226/2011) (Abstimmung)

– Vor der Abstimmung über Änderungsantrag 2:

  Cristian Dan Preda (PPE). – (RO) Frau Präsidentin, ich würde gerne

„Urges the people of Iceland to support this agreement“ (fordert das isländische Volk nachdrücklich auf, am 9. April dieses Übereinkommen zu unterstützen) mit „Encourages the people of Iceland to support this agreement“ (legt dem isländischen Volk nahe, am 9. April dieses Übereinkommen zu unterstützen) ersetzen.

  Die Präsidentin. – Herr Preda, es tut mir leid, aber ich glaube, Sie haben den falschen mündlichen Änderungsantrag verlesen. Sie haben zwei, vielleicht versuchen Sie es mit dem anderen. Das wäre hilfreich.

  Cristian Dan Preda (PPE). – (RO) Frau Präsidentin, ich würde gerne in Änderungsantrag 2

„Enter into constructive talks“ (konstruktive Gespräche mit der EU und Norwegen aufzunehmen) mit „Continue the constructive talks“ (die konstruktiven Gespräche mit der EU und Norwegen fortzusetzen) ersetzen.

  Gerard Batten (EFD). – Frau Präsidentin, ich fordere alle Abgeordneten nachdrücklich auf, den Änderungsantrag nicht anzunehmen, und ich fordere Island nachdrücklich auf, seine Fischbestände zu schützen...

(Unterbrechung durch die Präsidentin)

(Zwischenrufe)

(Der mündliche Änderungsantrag wird angenommen)