Stenograma dezbaterilor

Miercuri, 11 mai 2011 - Strasbourg

5.21. Dezvoltarea politicii de securitate și apărare comune în urma intrării în vigoare a Tratatului de la Lisabona (A7-0166/2011, Roberto Gualtieri) (vot)

– Înainte de votul asupra amendamentului 18:

  Krzysztof Lisek (PPE). – (PL) Dle președinte, am depus un amendament oral. Îmi cer scuze pentru această procedură, însă evenimentele dramatice din Libia ne-au făcut să considerăm că este important să adăugăm câteva cuvinte. Pe rândul al treilea, după cuvintele „desfășurarea rapidă pe teren”, am dori să solicităm sprijinul pentru adăugarea următoarelor cuvinte:

(Vorbitorul a continuat în limba engleză)

„îi solicită Consiliului să acorde imediat sprijin umanitar localității Misrata și altor comunități, mai ales prin mijloace navale; este profund îngrijorat de numărul tot mai mare de victime ale conflictului din Libia și de utilizarea, de către regimul Gaddafi, a munițiilor cu dispersie și a altor arme împotriva populației civile”.

  Președinte. – Dle Lisek, mă scuzați, însă amendamentul oral este caduc, deoarece am adoptat amendamente la alineatul (71), așa că, din păcate, nu putem vota asupra acestei propuneri. Alineatul a fost modificat conform amendamentului depus.

  Roberto Gualtieri, raportor. – Dle președinte, amendamentul oral este următorul. Textul inițial recunoștea că „NATO constituie piatra de temelie a apărării colective pentru acele state membre care fac parte din alianță” și, iată completarea, „acționează dincolo de frontierele statelor sale membre”.

(Parlamentul a convenit să accepte amendamentul oral)