Doslovný záznam ze zasedání

Středa, 8. června 2011 - Štrasburk

6.4. Obchodní vztahy EU-Kanada (B7-0344/2011) (hlasování)

– Před hlasováním o pozměňovacím návrhu č. 9:

  Peter Šťastný (PPE). – Pane předsedající, pozměňovací návrh č. 9 se zabývá ochranou politik EU, které se týkají zámořských zemí a území, ale konkrétně hovoří o souostroví Saint-Pierre a Miquelon. Můj pozměňovací návrh – a návrh mé skupiny – má za cíl se přimlouvat za všechna zámořská území a země a všechny je spravedlivě a nestranně chránit, a zmiňovat se jen konkrétně o souostroví Saint-Pierre a Miquelon. Jeho znění je následující:

„Žádá Evropskou komisi, aby v duchu soudržnosti politik Společenství a zejména ve vztahu k zámořským zemím a územím dbala na to, aby v budoucí dohodě mezi EU a Kanadou byly chráněny zájmy zámořských zemí a území, pokud jde o jejich strategické produkty.“

(Ústní pozměňovací návrh byl přijat)