Istungi stenogramm

Esmaspäev, 16. jaanuar 2012 - Strasbourg

1. Istungjärgu jätkamine

PRZEWODNICZY: JERZY BUZEK
Przewodniczący

(Posiedzenie zostało otwarte o godz. 18.05)

  Przewodniczący. − Ogłaszam wznowienie sesji Parlamentu Europejskiego przerwanej w czwartek, 15 grudnia 2011 r.

2. Presidentuuri avaldused

  Przewodniczący. − Na początek kilka uwag. Przed pięcioma dniami dotarła do nas smutna wiadomość o śmierci Gilles'a Jacquiera, francuskiego dziennikarza, który zginął w syryjskim mieście Homs. Tylko w minionym roku, wykonując swoją pracę, śmierć poniosło ponad stu dziennikarzy. Parlament Europejski zawsze stał na straży wolności słowa. Broniliśmy i zawsze będziemy bronić tych, którzy odsłaniają prawdę i ogłaszają ją opinii publicznej.

W katastrofie włoskiego statku wycieczkowego śmierć poniosło co najmniej sześć osób, a kilkanaście zaginęło bez wieści. W imieniu Parlamentu Europejskiego składam kondolencje rodzinom ofiar. Ten wypadek nie powinien był się zdarzyć. Wierzymy, że wszędzie zostaną wyciągnięte odpowiednie wnioski z tej katastrofy.

Dotarła do nas wiadomość o śmierci Manuela Fragi Iribarne. Wczoraj Hiszpania i Europa straciły wielkiego męża stanu, jednego z głównych architektów demokratycznej Hiszpanii, twórcę „Partido Popular”, której członkowie przebywają razem z nami na sali obrad. Sam zmarły Manuel Fraga Iribarne był także posłem do Parlamentu Europejskiego w latach 80. Na ręce naszej koleżanki, córki zmarłego pani Carmen Fragi Estévez, składam skierowane do całej rodziny kondolencje.

18 grudnia ubiegłego roku odszedł Václav Havel, prezydent najpierw Czechosłowacji, a potem dwukrotny prezydent Czech. Europa, nie tylko Czesi i Słowacy, straciła człowieka, który jest symbolem aksamitnej rewolucji, a przede wszystkim ponownego zjednoczenia naszego kontynentu. To był odważny mąż stanu. Jak pamiętamy przed dwoma laty – w listopadzie 2009 r. – Václav Havel gościł w Parlamencie Europejskim. Przyjęliśmy go wtedy oklaskami na stojąco. Dziś wszyscy składamy hołd jego pamięci. Byłem obecny w imieniu Was wszystkich, Koleżanki i Koledzy, na pogrzebie pana prezydenta Václava Havla w Pradze. Była to wielka uroczystość, uroczystość europejska, a nawet o zasięgu pozaeuropejskim. Było obecnych kilkanaście głów państw i szefów rządów. W wielkim skupieniu pożegnaliśmy wielkiego Europejczyka, wielkiego Czecha.

Chciałem Państwa prosić, aby obu zmarłych mężów stanu uczcić teraz minutą ciszy.

(Posłowie wstali i zachowali minutę ciszy)

3. Parlamendi koosseis (vt protokoll)

4. Suuliselt vastatavad küsimused ja kirjalikud deklaratsioonid (esitamine) (vt protokoll)

5. Esitatud dokumendid (vt protokoll)

6. Petitsioonid (vt protokoll)

7. Parlamendi seisukohtade ja resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevus (vt protokoll)

8. Presidendi ametikohale kandideerijate teatavakstegemine

  Przewodniczący. − Zgodnie z art. 12 Regulaminu i innymi ważnymi punktami w Regulaminie mam dzisiaj dla Państwa tylko oświadczenie w sprawie kandydatur na stanowisko przewodniczącego Parlamentu Europejskiego; nie poruszamy żadnych innych kwestii. Zgodnie z warunkami określonymi w Regulaminie otrzymałem następujące kandydatury na stanowisko przewodniczącego Parlamentu Europejskiego: pan Nirj Deva (oklaski), pan Martin Schulz (oklaski), pani Diana Wallis (oklaski).

Kandydaci poinformowali mnie, że wyrażają zgodę na kandydowanie. Aktualny skład Parlamentu znajduje się w dzisiejszym protokole. Na tym zamykam dzisiejsze posiedzenie zgodnie z Regulaminem. Dziękuję i do zobaczenia jutro na wyborach przewodniczącego, a następnie wiceprzewodniczących i kwestorów.

9. Järgmise istungi päevakord (vt protokoll)

10. Istungi lõpp

(Posiedzenie zostało zamknięte o godz. 18.15)