Pełne sprawozdanie z obrad

Czwartek, 19 stycznia 2012 r. - Strasburg

6. Sprawy różne

  Presidente. − Buongiorno colleghe e colleghi, ha chiesto la parola l'on. Rübig per una mozione d'ordine. Prego on. Rübig.

  Paul Rübig (PPE). - Herr Präsident! Ich möchte als Vorsitzender des STOA-Ausschusses des Europäischen Parlaments Mister Steve Tolan – er ist der Programmdirektor des „Chipembele Wildlife Education Trust“ in Sambia – gratulieren zum Erhalt des Sustainable Energy Preises vom STOA-Ausschuss des Europäischen Parlaments. Er ist hier auf der Tribüne und ich würde darum bitten, dass wir ihm applaudieren.

  Presidente. − Grazie on. Rübig, naturalmente noi ci associamo, la Presidenza si associa all'applauso che è stato dato da tutta l'Aula. Do ora la parola all'on. Morganti.

  Claudio Morganti (EFD). - Signor Presidente vorrei che facesse osservare un minuto di silenzio in memoria delle vittime dell'incidente occorso alla nave da crociera Concordia nei pressi dell'Isola del Giglio in Toscana. Ad oggi sono undici le vittime accertate di diversa nazionalità, ma il problema è che sono ventinove ancora i dispersi e quindi il bilancio potrebbe essere ancora più grave.

  Presidente. − On. Morganti, la Presidenza e tutti i colleghi si associano ai suoi sentimenti di profondo dolore e anche di sconcerto per quanto è avvenuto e propongo di osservare un minuto di silenzio.

(L'Assemblea, in piedi, osserva un minuto di silenzio)

  Pat the Cope Gallagher (ALDE). - Mr President, I tried to draw the attention of the President on Monday, and your attention now, to sending a vote of sympathy to the Irish Fishermen’s Organisation who lost five fishermen when their boat Tit Bonhomme foundered off the coast of Cork last weekend. Miraculously, there was one survivor, but unfortunately five perished, so perhaps you, and the Members, would associate a vote of sympathy on this with the previous one.

  Presidente. − Sicuramente onorevole collega, ha fatto bene a fare questa sottolineatura, ci associamo.