Compte rendu in extenso des débats

Mardi 11 septembre 2012 - Strasbourg

10.9. Identification électronique des bovins (A7-0199/2012 - Sophie Auconie) (vote)

− Before the vote on the legislative resolution:

  Sophie Auconie, rapporteure. − Monsieur le Président, je vous demande de bien vouloir ne pas mettre aux voix la proposition finale afin de laisser la négociation ouverte. Nous y reviendrons ultérieurement.

(The request to refer the report back to committee was accepted)