Resoconto integrale delle discussioni

Venerdì 26 ottobre 2012 - Strasburgo

6.7. Mercati degli strumenti finanziari e abrogazione della direttiva 2004/39/CE (A7-0306/2012 - Markus Ferber)

– Vor der Abstimmung über die legislative Entschließung:

  Markus Ferber, Berichterstatter. − Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Vielen Dank für diese breite Unterstützung. Ich bitte, die Schlussabstimmung nicht zu abzuhalten, sondern den Bericht wieder an den Ausschuss zurückzuüberweisen, damit wir – sobald der Rat entscheidungsfähig und verhandlungsfähig ist – in den Trilog eintreten können.

(Das Parlament billigt die Rücküberweisung an den Ausschuss.)