Choisissez la langue de votre document :
bg - български
es - español
cs - čeština
da - dansk
de - Deutsch
et - eesti keel
el - ελληνικά
en - English
fr - français
ga - Gaeilge
hr - hrvatski
it - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
hu - magyar
mt - Malti
nl - Nederlands
pl - polski
pt - português
ro - română
sk - slovenčina
sl - slovenščina
fi - suomi
sv - svenska
Edellinen
Seuraava
Pöytäkirja
Äänestykset
Nimenhuutoäänestykset
Hyväksytyt tekstit
Sanatarkat istuntoselostukset
Sanatarkat istuntoselostukset
Keskiviikko 17. huhtikuuta 2013 - Strasbourg
Lopullinen versio
1.
Istunnon avaaminen
2.
Unkarin perustuslain tilanne (keskustelu)
3.
Kyproksen nykytilanne (keskustelu)
4.
Äänestykset
4.1.
Vastuuvapaus 2011: pääluokka III – Komissio (A7-0116/2013 - Jens Geier) (äänestys)
4.2.
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukset komissiota koskevassa varainhoitovuoden 2011 vastuuvapausmenettelyssä (A7-0096/2013 - Jens Geier) (äänestys)
4.3.
Vastuuvapaus 2011: EU:n yleinen talousarvio, Euroopan parlamentti (A7-0063/2013 - Eva Ortiz Vilella) (äänestys)
4.4.
Vastuuvapaus 2011: Kahdeksas, yhdeksäs ja kymmenes Euroopan kehitysrahasto (EKR) (A7-0062/2013 - Søren Bo Søndergaard) (äänestys)
5.
Juhlaistunto
6.
Äänestykset (jatkoa)
6.1.
Vastuuvapaus 2011: Eurooppa-neuvosto ja neuvosto (A7-0061/2013 - Andrea Češková) (äänestys)
6.2.
Vastuuvapaus 2011: Tuomioistuin (A7-0090/2013 - Ryszard Czarnecki) (äänestys)
6.3.
Vastuuvapaus 2011: Tilintarkastustuomioistuin (A7-0092/2013 - Ryszard Czarnecki) (äänestys)
6.4.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (A7-0076/2013 - Andrea Češková) (äänestys)
6.5.
Vastuuvapaus 2011: Alueiden komitea (A7-0093/2013 - Andrea Češková) (äänestys)
6.6.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan oikeusasiamies (A7-0094/2013 - Andrea Češková) (äänestys)
6.7.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan tietosuojavaltuutettu (A7-0095/2013 - Andrea Češková) (äänestys)
6.8.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan ulkosuhdehallinto (A7-0099/2013 - Ryszard Czarnecki) (äänestys)
6.9.
Vastuuvapaus 2011: EU:n erillisvirastojen toiminta, varainhoito ja sen valvonta (A7-0118/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.10.
Vastuuvapaus 2011: Energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto (A7-0068/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.11.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelin (A7-0066/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.12.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan unionin elinten käännöskeskus (A7-0069/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.13.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (Cedefop) (A7-0073/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.14.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan poliisiakatemia (A7-0064/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.15.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan lentoturvallisuusvirasto (A7-0075/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.16.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan pankkiviranomainen (A7-0113/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.17.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan tautien ehkäisy- ja valvontakeskus (A7-0082/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.18.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan kemikaalivirasto (A7-0097/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.19.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan ympäristökeskus (A7-0070/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.20.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan kalastuksenvalvontavirasto (A7-0109/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.21.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (A7-0074/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.22.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan tasa-arvoinstituutti (A7-0081/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.23.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomainen (A7-0114/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.24.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti (A7-0108/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.25.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan lääkevirasto (A7-0098/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.26.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus (A7-0071/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.27.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan meriturvallisuusvirasto (A7-0078/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.28.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan verkko- ja tietoturvavirasto (A7-0100/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.29.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan rautatievirasto (A7-0103/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.30.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen (A7-0115/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.31.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan koulutussäätiö (A7-0080/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.32.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto (A7-0085/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.33.
Vastuuvapaus 2011: Euratomin hankintakeskus (A7-0104/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.34.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (A7-0067/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.35.
Vastuuvapaus 2011: Eurojust (A7-0072/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.36.
Vastuuvapaus 2011: Europol (A7-0083/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.37.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan unionin perusoikeusvirasto (A7-0102/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.38.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä huolehtiva virasto (Frontex) (A7-0079/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.39.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan GNSS-virasto (A7-0065/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.40.
Vastuuvapaus 2011: ARTEMIS-yhteisyritys (A7-0087/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.41.
Vastuuvapaus 2011: Clean Sky -yhteisyritys (A7-0086/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.42.
Vastuuvapaus 2011: ENIAC-yhteisyritys (A7-0105/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.43.
Vastuuvapaus 2011: Polttokenno- ja vetyteknologian alan yhteisyritys (A7-0084/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.44.
Vastuuvapaus 2011: Innovatiivisia lääkkeitä koskevaa yhteistä teknologia-aloitetta toteuttava yhteisyritys (A7-0088/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.45.
Vastuuvapaus 2011: ITERistä ja fuusioenergian kehittämisestä vastaava eurooppalainen yhteisyritys (A7-0077/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.46.
Vastuuvapaus 2011: SESAR-yhteisyritys (A7-0101/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy) (äänestys)
6.47.
Lasten ja muiden perheenjäsenten elatusavun kansainvälinen perintä (A7-0091/2013 - Antonio López-Istúriz White) (äänestys)
6.48.
Ennakkoarvio tuloista ja menoista varainhoitovuodeksi 2014 - pääluokka I - Parlamentti (A7-0112/2013 - Monika Hohlmeier) (äänestys)
6.49.
Järjestely rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioille, joiden rahayksikkö ei ole euro (A7-0129/2013 - Danuta Maria Hübner) (äänestys)
6.50.
Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä arvosetelien kohtelun osalta (A7-0058/2013 - Ildikó Gáll-Pelcz) (äänestys)
6.51.
Euroopan keskuspankin vuosikertomus 2011 (A7-0031/2013 - Marisa Matias) (äänestys)
7.
Äänestysselitykset
7.1.
Vastuuvapaus 2011: pääluokka III – Komissio (A7-0116/2013 - Jens Geier)
7.2.
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomukset komissiota koskevassa varainhoitovuoden 2011 vastuuvapausmenettelyssä (A7-0096/2013 - Jens Geier)
7.3.
Vastuuvapaus 2011: EU:n yleinen talousarvio, Euroopan parlamentti (A7-0063/2013 - Eva Ortiz Vilella)
7.4.
Vastuuvapaus 2011: Kahdeksas, yhdeksäs ja kymmenes Euroopan kehitysrahasto (EKR) (A7-0062/2013 - Søren Bo Søndergaard)
7.5.
Vastuuvapaus 2011: Eurooppa-neuvosto ja neuvosto (A7-0061/2013 - Andrea Češková)
7.6.
Vastuuvapaus 2011: Tuomioistuin (A7-0090/2013 - Ryszard Czarnecki)
7.7.
Vastuuvapaus 2011: Tilintarkastustuomioistuin (A7-0092/2013 - Ryszard Czarnecki)
7.8.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (A7-0076/2013 - Andrea Češková)
7.9.
Vastuuvapaus 2011: Alueiden komitea (A7-0093/2013 - Andrea Češková)
7.10.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan oikeusasiamies (A7-0094/2013 - Andrea Češková)
7.11.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan tietosuojavaltuutettu (A7-0095/2013 - Andrea Češková)
7.12.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan ulkosuhdehallinto (A7-0099/2013 - Ryszard Czarnecki)
7.13.
Vastuuvapaus 2011: EU:n erillisvirastojen toiminta, varainhoito ja sen valvonta (A7-0118/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.14.
Vastuuvapaus 2011: Energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyövirasto (A7-0068/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.15.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelin (A7-0066/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.16.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan unionin elinten käännöskeskus (A7-0069/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.17.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus (Cedefop) (A7-0073/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.18.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan poliisiakatemia (A7-0064/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.19.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan lentoturvallisuusvirasto (A7-0075/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.20.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan pankkiviranomainen (A7-0113/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.21.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan tautien ehkäisy- ja valvontakeskus (A7-0082/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.22.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan kemikaalivirasto (A7-0097/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.23.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan ympäristökeskus (A7-0070/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.24.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan kalastuksenvalvontavirasto (A7-0109/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.25.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (A7-0074/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.26.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan tasa-arvoinstituutti (A7-0081/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.27.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomainen (A7-0114/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.28.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti (A7-0108/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.29.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan lääkevirasto (A7-0098/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.30.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus (A7-0071/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.31.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan meriturvallisuusvirasto (A7-0078/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.32.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan verkko- ja tietoturvavirasto (A7-0100/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.33.
Ennakkoarvio tuloista ja menoista varainhoitovuodeksi 2014 - pääluokka I - Parlamentti (A7-0112/2013 - Monika Hohlmeier)
7.34.
Järjestely rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioille, joiden rahayksikkö ei ole euro (A7-0129/2013 - Danuta Maria Hübner)
7.35.
Euroopan keskuspankin vuosikertomus 2011 (A7-0031/2013 - Marisa Matias)
7.36.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan rautatievirasto (A7-0103/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.37.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen (A7-0115/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.38.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan koulutussäätiö (A7-0080/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.39.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan työterveys- ja työturvallisuusvirasto (A7-0085/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.40.
Vastuuvapaus 2011: Euratomin hankintakeskus (A7-0104/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.41.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (A7-0067/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.42.
Vastuuvapaus 2011: Eurojust (A7-0072/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.43.
Järjestely rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioille, joiden rahayksikkö ei ole euro (A7-0129/2013 - Danuta Maria Hübner)
7.44.
Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä arvosetelien kohtelun osalta (A7-0058/2013 - Ildikó Gáll-Pelcz)
7.45.
Vastuuvapaus 2011: Europol (A7-0083/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.46.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan unionin perusoikeusvirasto (A7-0102/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.47.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä huolehtiva virasto (Frontex) (A7-0079/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.48.
Vastuuvapaus 2011: Euroopan GNSS-virasto (A7-0065/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.49.
Vastuuvapaus 2011: ARTEMIS-yhteisyritys (A7-0087/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.50.
Vastuuvapaus 2011: Clean Sky -yhteisyritys (A7-0086/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.51.
Vastuuvapaus 2011: ENIAC-yhteisyritys (A7-0105/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.52.
Vastuuvapaus 2011: Polttokenno- ja vetyteknologian alan yhteisyritys (A7-0084/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.53.
Vastuuvapaus 2011: Innovatiivisia lääkkeitä koskevaa yhteistä teknologia-aloitetta toteuttava yhteisyritys (A7-0088/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.54.
Vastuuvapaus 2011: ITERistä ja fuusioenergian kehittämisestä vastaava eurooppalainen yhteisyritys (A7-0077/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.55.
Vastuuvapaus 2011: SESAR-yhteisyritys (A7-0101/2013 - Gerben-Jan Gerbrandy)
7.56.
Lasten ja muiden perheenjäsenten elatusavun kansainvälinen perintä (A7-0091/2013 - Antonio López-Istúriz White)
8.
Äänestymiskäyttäytymistä ja äänestysaikeita koskevat ilmoitukset: ks. pöytäkirja
9.
Edellisen istunnon pöytäkirjan hyväksyminen: ks. pöytäkirja
10.
Poliittisten ryhmien kokoonpano: ks. pöytäkirja
11.
Valiokuntien ja valtuuskuntien kokoonpanot: ks. pöytäkirja
12.
Kroatiaa koskeva vuoden 2012 kattava seurantakertomus (keskustelu)
13.
Turkkia koskeva vuoden 2012 edistyskertomus (keskustelu)
14.
Montenegroa koskeva vuoden 2012 edistymiskertomus (keskustelu)
15.
Serbiaa koskeva vuoden 2012 edistymiskertomus (keskustelu)
16.
Kosovon yhdentyminen Euroopan unioniin (keskustelu)
17.
Monivuotisia kalastuksenhoitosuunnitelmia koskeva institutionaalinen umpikuja (keskustelu)
18.
EU:n arktisten alueiden strategia (keskustelu)
19.
Seuraavan istunnon esityslista: ks. pöytäkirja
20.
Istunnon päättäminen
Sanatarkat istuntoselostukset
Lopullinen versio (3349 kb)
Sanatarkat istuntoselostukset
Lopullinen versio (9989 kb)
Oikeudellinen huomautus
-
Tietosuojakäytäntö